I motivi fondamentalmente sono due:
Esigenze diverse: la luce, la concentrazione di ferro, la durezza carbonatica (e quindi la concentrazione di CO2), e così via, potrebbero essere adeguate per alcune e insufficiente per altre.
Incompatibilità: in natura molte piante, per ostacolare l'invadenza di altre, emettono nel suolo delle sostanze inibenti (feromoni).
Se solo alcuni tipi di piante deperiscono nel tuo acquario, sostituiscile con altre di specie diverse; non essere ostinato...